It would be great if you could have multiple instances "related assets" within the same database item type and in field sets.